Здесь можно играть онлайн, причем совершенно бесплатно!
Главная » Все игры про пони» Экшн, на ловкость


Мортал Комбат (Mortal Kombat)
Оцени эту флеш игру:


Описание игры:

Названия классов, скиллов, боевых умений - это всё взяли не с потолка, а прямо из книжек с правилами. В результате перевода же данная связь была утрачена. Для её восстановления любителям Мортал Комбат (Mortal Kombat) приходится проворачивать в уме дикую, но в общем-то стандартную для фильмов, сериалов и игр с действительно плохим переводом процедуру по переводу текста обратно на английский, чтобы понять, что же именно авторы имели в виду. Иногда, правда, и это не помогает. Но вот кто мог предположить, что Мортал Комбат (Mortal Kombat) превратится в "Путь идеала", а Аркана - в тайное знание. Однако не знакомых с настольной версией игроков некоторые наименования вообще могут ввести в ступор. Вот, например, "Ежедневное умение", которое можно применять вовсе не раз в сутки, как вы наверняка подумали, а после того, как игрок заполнит в процессе боя специальную шкалу. Раз уж отсылки к оригинальной ролевой системе в русской версии не видны, то почему было не придумать более адекватные варианты для малопонятных терминов?

 

Счетчики: 25/0 Рейтинг этой онлайн игры: 0.0/0